Prevod od "ikke på hende" do Srpski


Kako koristiti "ikke på hende" u rečenicama:

Stoler vi ikke på hende, hvordan kan vi så stole på os selv?
Ako nemamo poverenja u nju, kako možemo da imamo poverenja u nas?
Du tænker ikke på hende den berømte tøs?
Više te ne zanima poznata devojka?
Du tror da ikke på hende?
I to ti je rekla? Nije valjda da joj veruješ?
Du tror vel ikke på hende?
Veruješ li u ono što je rekla?
Lyt ikke på hende. Festen er rigtigt sjov.
Ne slušajte je, baš je dobra žurka.
Jeg tænker ikke på hende, men på dig.
Šta treba da radim, da je ostavim na...
Stoler ikke på hende, hun er en løgnagtig møgluder!
Ne veruj joj. Ona je smrdljiva kuèka.
Jeg kiggede ikke på hende, jeg sværger.
Neæu je ni pogledati, kunem se._BAR_
Det første offer kaldte ikke på hende, men det gjorde det andet.
Pa, ne razumem. Mislim, prva žrtva nije pozvala Mary, a druga žrtva jeste.
Kig ikke på hende når vi har noget vi skal ordne.
Èovjeæe, nemoj nju gledati kad se mora nešto napraviti.
Stol ikke på hende så hurtigt, Tom.
Ne vjeruj joj tako brzo, Tom.
Når man hører "snigmord", så tænker man på Kennedy, ikke på hende.
Èudno je, kada spomeneš atentat, svi pomisle na Kennedyja.
Jeg troede ikke på hende, fordi i min underbevidsthed var der en stemme der sagde, "Jake, gør det ikke.
Jer mi je savest govorila, Džejk, nemoj to da radiš.
Du stoler virkelig ikke på hende, gør du?
Zbilja ne vjeruješ toj kuèki, zar ne?
Sådan tænker jeg ikke på hende!
Ne mislim o njoj na taj naèin!
Ja, og så ventede jeg ikke på hende.
Da, i onda je nisam ni sacekala.
Nej, hør ikke på hende, du er en god mand, og du skal hjælpe en masse mennesker, og selvom du aldrig kommer til at tjene noget videre, er du stadig mere værd en dette sjælløse svin.
Ne, ne slušaj nju. Ti si dobar èovjek i pomoæi æeš ljudima. I èak ako nikada ne zaradiš ni novèiæa, vrijedit æeš više nego ovo bezdušno kopile.
Sexet som bare fanden, men jeg stoler ikke på hende.
Невиђено је секси, али, не верујем јој.
Jeg stolede ikke på hende, Sam.
I to mi se èinilo ispravnim.
Jeg stoler bare ikke på hende.
Ne vjerujem joj. Ni ne moraš.
Jeg stoler ikke på hende, og jeg tror ikke på hende.
Nemam poverenja u nju, i ne verujem joj.
Tænker du ikke på hende mere?
Zar ne misliš na nju više?
Da min mor sagde det, troede jeg ikke på hende.
Nisam vjerovala svojoj mami. Ona živi u Iowi.
Elena, uden menneskelighed, er en kælling og jeg stoler ikke på hende, før vi får den gamle Elena tilbage igen.
Elena bez ljudskosti je hladnokrvna fuksa. Neæu joj verovati dok se ne vrati stara Elena.
Du må hellere skælde hende ud, for jeg passer ikke på hende længere.
Боље дати јој овај пут Јер ја не играм више гледао ју.
Du stoler ikke på hende, og det gør du klogt i.
Ne veruješ joj. U pravu si što ne veruješ.
Hvorfor stoler du ikke på hende?
Govorim vam istinu! -Zašto joj ne vjeruješ?
Mor sagde du ville komme imorges, men jeg troede ikke på hende.
Mama je rekla da æeš doæi ujutru, ali joj nisam verovala.
Ikke kun, fordi det er mit job, men jeg stolede ikke på hende.
Ne zato što je to moj posao. Nisam joj verovao.
Og nu stoler du ikke på hende?
I sada joj više ne veruješ?
Tom Carter stolede vist heller ikke på hende.
Izgleda da joj ni Tom Karter nije verovao.
Og hvem jeg end var før, så stoler jeg heller ikke på hende.
KO GOD SAM BILA PRE, NE VERUJEM NI NJOJ.
Politiet troede ikke på hende, så de gjorde ingenting.
Policija joj nije verovala, te nisu uradili bilo šta.
4.2099180221558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?